字幕酱
拖进去就出字幕的在线工具,自动识别加翻译
平台依托机器学习技术,整合字幕自动生成、多语种翻译、格式转换等核心功能,支持flac、mp3、mp4、mov等多种音视频格式

核心功能
语音转字幕
支持flac、mp3、mp4、mov等常见格式,自动识别语音生成带时间轴的字幕文件
多语种翻译
中文、英文、日语、韩语、德语、法语、西班牙语等互译,可生成单语或双语字幕
格式转换
SRT、VTT、ASS、TXT等字幕格式互相转换,转出来的时间轴和样式结构保留原样
批量处理
可以同时上传多个文件批量生成和翻译字幕,不用一个一个排队等
在线编辑
生成字幕后能调整文字内容、时间轴和样式,双语字幕的排版也可以改
产品特色
- 01
60秒内的短视频完全免费这点挺实在的
刷抖音、做小红书的人都知道,大部分短视频本身就不到一分钟,等于说日常需求基本不怎么花钱。如果你不嫌麻烦,甚至可以把长视频剪成几段分别传上去
- 02
音频文件识别速度比视频快不少
我自己试下来,同样长度的内容,直接传mp3大概几十秒就出结果了,传视频文件就得等转码。所以如果只是要字幕文字稿,建议先把音频抽出来再传,能省不少等待时间
- 03
花字特效算是它区别于其他字幕工具的地方
翻译出来的字幕不是干巴巴的白字,可以套用综艺风、科普风或者小红书风格的动态样式。做短视频想要字幕好看的话,这个功能还挺省事的
- 04
格式转换这个功能用起来比较无感
SRT转VTT、ASS转SRT,上传点一下就行,不用去研究编码和格式参数。对于经常要在不同剪辑软件之间倒腾字幕的人来说,这个小工具能省掉一些麻烦
应用场景
✅ 短视频加字幕
给抖音、B站、YouTube视频快速生成中英双语字幕,比手动打轴快很多
✅ 网课录音整理
把讲座和网课的录音转成文字稿,方便复习和检索关键内容
✅ 会议记录转写
线上会议的录音转成带时间轴的文本,整理纪要的时候不用反复听
✅ 外语片加字幕
给没有字幕的外语影片生成翻译字幕,自己看或者分享给别人都行
常见问题
解答您关于"字幕酱"的常见疑问,让您更好地使用这款AI工具
-
60秒内短视频免费,正式版按字符计费,2000字符1个点数。3元10点起步,也有10元35点、50元185点这种小包,用多少买多少
-
视频文件要同时处理画面和音频,流程比纯音频复杂。建议先用工具把音频单独抽出来再上传,识别速度会快很多
-
下载NotePad++打开字幕文件,通过工具栏的编码选项改成UTF-8-BOM编码再保存,重新导入就正常了
-
音频支持flac、opus、mp3、m4a、wav,视频支持mp4、mov,文件最大5GB。字幕文件目前只支持SRT格式上传,最大5M
-
可以。生成之后能调整文字内容、时间轴和样式,双语字幕的排版也能改,不用导出到别的软件再编辑
立即体验“字幕酱”
字幕酱是一款在线AI字幕制作工具,把音视频文件拖进网页就能自动生成时间轴字幕,支持中英日韩等语种翻译,能做双语字幕。不用装客户端,浏览器打开就能用,适合做短视频、整理网课录音或者给外语片加字幕。

